El Crédito / The Credit

Llega al Teatro Maravillas de Madrid, la obra "El Crédito". Cómo un ciudadano acude a una entidad bancaria a solicitar un pequeño crédito para poder continuar con su vida. Y como la negativa del director de la sucursal bancaria a conceder el crédito, da un giro a este tema actual que está ocurriendo en nuestro país. Desde el 27 de Septiembre de 2013. / Get to The Maravillas Theatre (The Wonderland Theatre) of Madrid (Spain), the stage play "El Crédito" (The Credit). How a citizen goes to a bank branch to apply for a small loan to get on with life. And as the refusal of the bank branch manager to grant credit, it gives a twist to this current issue that is happening in our country. From the 27th september.

http://www.teatromaravillas.com/

Serrat&Sabina: El símbolo y el cuate

El próximo día 26 de Septiembre se estrenará el documental "El símbolo y el cuate" protagonizado por Joan Manuel Serrat (el símbolo) y Joaquín Sabina (el cuate). El documental fue realizado durante la gira "Dos pájaros de un tiro", a su paso por muchos países de Latinoamérica. Combina su relación con América Latina y la música. / The Next September 26th will be premiere the documentary "El símbolo y el cuate" (The symbol and the guy) represented by Joan Manuel Serrat (symbol) and Joaquin Sabina (the guy). The documentary was made during the tour "Dos pájaros de un tiro" (two birds a stone's throw) in its way through many countries in Latin America. It combines their relationship with Latin America and the music.

http://www.elsimboloyelcuate.com/

Amigos en el Mundo

Amigos en el Mundo es una web muy interesante. Ha creado una plataforma que pone en contacto clientes-viajeros y españoles-guía, los cuales enseñan los rincones de las ciudades donde viven. Muestran lugares especiales en casi toda Europa, América, Australia, algunos lugares de Asia. Con esta colaboración, los guías ganan bonos canjeables en viajes, tiendas de ropa, e incluso bebidas. / Amigos en el Mundo (Friends in the World) is a very interesting website. It has created a platform that puts in touch customers-travelers and Spanish people-guide, who show the hidden places of the cities where they live. They show special places in most of Europe, America, Australia, parts of Asia. With this involvement, the guides get exchangeable bonds on travel, clothing stores, and even drinks.

http://www.amigosenelmundo.es/

Helen Musselwhite

Helen Musselwhite es una ilustradora y diseñadora gráfica británica. Su amor al arte, le ayuda a crear unas obras espectaculares. / Helen Musselwhite is a British illustrator and graphic designer. Her love of art, helps her to create spectacular works.
http://www.helenmusselwhite.com/

 

The Butcher, Amsterdam

El Butcher (calle Albert Cuypstraat 129, Amsterdam, Holanda) es una hamburguesería pero desde fuera parecería como si se tratara de una carnicería tradicional, se muestra la selección de la carne en la ventana pero, dentro encontrarás las más ricas y deliciosas hamburguesas, que te puedas imaginar. Situado en la misma calle del famoso mercadillo callejero de Amsterdam, es un bar de hamburguesas con estilo que sirve hamburguesas de primera calidad, elaboradas en el mismo momento usando solamente los ingredientes más frescos y sin perder la perspectiva de una buena relación calidad-precio. También preparan cocktails. No debes dejar de ir!! / The Butcher (Cuypstraat 129 Albert Street, Amsterdam, The Netherlands) is a burger bar from outside as it were a traditional butcher, it shows the selection of meat in the window but inside you'll find the tastiest and most delicious burgers, you have not ever been imagined. It is located in the street from the famous street market in Amsterdam, is a Stylish burger bar serving top-quality burgers, prepared on the spot using only the freshest ingredients without losing perspective of good value for money. They also prepare cocktails. You should certainly go!

http://www.the-butcher.com/

Pedregalejo (Málaga, España): Noches Azules / Blue Nights

Las Noches Azules de El Pedregal, se celebrarán todos los viernes y sábados del mes de septiembre de 2013 (menos el fin de semana del 14) en el paseo marítimo de Pedregalejo (Málaga, España). Podrás encontrar un mercadillo de artesanía, moda, repostería creativa, decoración y mucho más.Cada fin de semana estará dedicado a un tipo de música, como jazz, blues, soul o rock... / The Pedregal Blues Nights, will be celebrated every Friday and Saturday of September 2013 (except 14th weekend) on the seafront promenade of Pedregalejo (Málaga, Spain). You can find a handicraft market, fashion, creative cakes, decorations and much more. Every weekend will be dedicated to one type of music,such as  jazz, blues, soul and rock...

Alberto Guardiani

En su colección Otoño-Invierno 2013-2014, el diseñador italiano Alberto Guardiani ha incluido sus originales diseños, el tacón mariposa y el tacón pintalabios. Talento y estilo italiano! / In his Autumn-Winter 2013 collection, the Italian designer Alberto Guardiani has included his original designs, butterfly and lipstick heels. Italian talent and style!

http://www.albertoguardiani.com/

Suances, (Cantabria, Spain): Hotel El Castillo / Hotel The Castle

Suances es un pueblecito costero de Cantabria (España) muy pintoresco. Un alojamiento ideal es el Hotel El Castillo, excelente servicio en un lugar privilegiado y tranquilo. / Suances is a little coastal village in Cantabria (Spain) very quaint. An ideal accommodation is Hotel The Castle, excellent service in a privileged and quiet place.

http://www.alojamientoencantabria.com/hotel-el-castillo

Cronut

Los enamorados de la repostería creativa tienen una nueva propuesta: Cronut. Cronut es un híbrido entre croissant y donut. Con la textura de un croissant y la forma de un donut. Su creador, el chef Dominique Ansel lo comercializa desde mayo de 2013 en su tienda Ansel Bakery (New York city). Está causando furor. En España puedes encontrar Cronuts en Pastelería Santa Gloria (Madrid y Barcelona) y Pasteleria Boldu (Barcelona). / The lovers of creative pastries have a new proposal: Cronut. Cronut is a hybrid between croissant and doughnut. With the texture of a croissant and doughnut-shaped. Its maker, chef Dominique Ansel is selling it since May 2013 at his shop Ansel Bakery (NYC). It is all the rage. In Spain, you can find it at Santa Gloria Bakery (Madrid and Barcelona) and Boldu Bakery (Barcelona).

http://dominiqueansel.com/cronut-101/
http://www.santagloria.com/es/tiendas
http://boldu.es