martes, 15 de mayo de 2012

Fin de semana especial / Special Weekend

Un destino ideal para una escapadita de fin de semana, es la zona del valle del Jerte en Cáceres, se puede ver dependiendo de la época del año los almendros en flor o recoger cerezas. También darse un baño en las piscinas naturales del río Jerte, visitar fabricas de alabastro y reservas naturales donde olvidar la rutina haciendo rutas de senderismo, o en bicicleta. Hay unos lugares estupendos para alojarse en Jerte el Hotel & Spa Túnel del Hada y a unos treinta kilómetros en Hervás, la Casa Rural El Jardín del Convento. / An ideal destination for a weekend getaway is the Jerte Valley area in Caceres (Spain) can be seen depending on the time of year the almond trees blossoms or pick cherries. Also to swim in natural pools of Jerte river, to visit alabaster factories and natural reserves where you can break the routine with taking walks, or bike. There are some great places to stay in Jerte city, such as Hotel & Spa Tunel del Hada (Hotel & Spa Tunnel of Fairy) and about thirty kilometres in Hervás city, you can stay Casa Rural El Jardin del Convento. (Country House The Garden of the Convent)
http://www.tuneldelhada.com/
http://eljardindelconvento.com/es/index.php

No hay comentarios:

Publicar un comentario